البرنامج الرسمي للامتحان المدني
يتمحور البرنامج الرسمي للامتحان المدني حول خمسة محاور مشتركة بين فئات الاختبار الثلاث (CSP وCR وNAT). تعرض هذه الصفحة بالتفصيل محاور الامتحان المدني، وشكل الأسئلة الأربعين، والفرق بين أسئلة المعارف الرسمية وأسئلة المواقف العملية (mises en situation)، وما يتغيّر بحسب فئتك.
المحاور الخمسة للامتحان المدني
المحور 1
مبادئ وقيم الجمهورية
هذا هو المحور المؤسِّس للاختبار، وفيه تكثر أسئلة المواقف العملية أكثر من غيره. يشمل شعار الجمهورية « Liberté, Égalité, Fraternité » (الحرية، المساواة، الإخاء)، والعلمانية (laïcité: قانون 1905، حياد الدولة، القواعد المطبقة في المدرسة العامة)، والمساواة بين النساء والرجال، ورموز الجمهورية — العلم، ونشيد La Marseillaise، وماريان، والرابع عشر من يوليو — ومبادئ المادة الأولى من الدستور.
المحور 2
النظام المؤسساتي والسياسي
هو أكثر المحاور «مدرسيةً»: وقائع دقيقة وأرقام وأدوار يجب معرفتها. يتضمن البرنامج: دستور الجمهورية الخامسة (1958)، ورئيس الجمهورية وولايته المحددة بخمس سنوات، ورئيس الوزراء (Premier ministre) والحكومة، والبرلمان (الجمعية الوطنية ومجلس الشيوخ)، واستقلال القضاء، والجماعات المحلية — البلديات والمقاطعات (départements) والجهات (régions) — ومكانة فرنسا في الاتحاد الأوروبي.
المحور 3
الحقوق والواجبات
يجمع هذا المحور بين أسئلة المبادئ وأسئلة عملية جدًا. يتناول الحقوق الأساسية (إعلان حقوق الإنسان والمواطن لعام 1789، حرية التعبير، حق الإضراب)، والواجبات المقابلة لها — احترام القانون، ودفع الضرائب، وتعليم الأبناء من سن 3 إلى 16 سنة — وحق التصويت، وسبل الانتصاف من التمييز، مثل المدافع عن الحقوق (Défenseur des droits).
المحور 4
التاريخ والجغرافيا والثقافة
يتطلب هذا المحور معالم أساسية أكثر مما يتطلب سعة اطلاع. يجب أن تعرف التواريخ الكبرى (1789، 1848، 1905، 1944، 1958)، وأن تربط الشخصيات الكبرى بأعمالها — نابليون والقانون المدني (Code civil)، ماري كوري، شارل ديغول، سيمون فاي — وأن تحدد مواقع الحدود والأنهار والسلاسل الجبلية وأقاليم ما وراء البحار، وأن تتعرف على التراث الثقافي: المعالم، والعيد الوطني في الرابع عشر من يوليو، والفرنكوفونية.
المحور 5
العيش في المجتمع الفرنسي
يختبر هذا المحور معرفتك العملية بالحياة في فرنسا، وهو الميدان المفضل لأسئلة المواقف العملية. يشمل الصحة والحماية الاجتماعية (الضمان الاجتماعي، بطاقة carte Vitale، أرقام الطوارئ)، والمدرسة العامة المجانية والعلمانية والتعليم الإلزامي من سن 3 إلى 16 سنة، وقانون العمل (عقد العمل، الحد الأدنى للأجور SMIC، الإجازة المدفوعة الأجر)، والسكن، والضرائب، والإجراءات لدى البلدية (mairie) أو المحافظة (préfecture).
شكل الاختبار: الامتحان المدني في 40 سؤالًا
الامتحان المدني اختبار بأسئلة اختيار من متعدد يُجرى على الحاسوب، في مركز امتحان معتمد: 40 سؤالًا تجيب عنها في 45 دقيقة. يلزمك 32 إجابة صحيحة على الأقل، أي 80 %، ولا توجد نقاط سالبة. هذا الشكل واحد في جميع الفئات؛ أما التوزيع الدقيق للأسئلة بين المحاور فيختلف من جلسة إلى أخرى. لمعرفة طريقة التسجيل وسير الجلسة، راجع صفحتنا عن مراكز الامتحان.
أسئلة المعارف الرسمية وأسئلة المواقف العملية
من بين أسئلة الاختبار الأربعين، 28 سؤال معارف و12 سؤال مواقف عملية (mises en situation). أسئلة المعارف الرسمية لفئتي CR وCSP منشورة للعموم: يمكنك إذن أن تشتغل عليها محورًا بعد محور.
يصف سؤال الموقف العملي حالة ملموسة — في المدرسة، في العمل، في مرفق عام — تتبعها أربعة ردود فعل ممكنة، ويطلب منك رد الفعل المطابق لمبادئ الجمهورية. لا يمكن مراجعة هذه الأسئلة اعتمادًا على قائمة كاملة منشورة: يجب أن تتعلم طريقتها، وهي مشروحة في دليلنا عن أسئلة المواقف العملية.
البرنامج بحسب الفئة: CSP أو CR أو NAT
للامتحان ثلاث فئات (mentions) توافق ثلاثة إجراءات: CSP من أجل الطلب الأول لـبطاقة الإقامة متعددة السنوات (carte de séjour pluriannuelle)، وCR من أجل الطلب الأول لـبطاقة المقيم (carte de résident)، وNAT من أجل التجنيس. المحاور الخمسة والشكل هي نفسها، لكن نطاق المعارف يتسع مع الفئة: فئة CSP هي القاعدة الأساسية، وفئة CR تتعمق فيها، لا سيما في المؤسسات والتاريخ، وفئة NAT، وهي الأكثر تطلّبًا، تغطي جميع معارف CR وCSP.
لست متأكدًا من فئتك؟ أجرِ اختبار الأهلية، ثم تدرّب على السلاسل الموافقة لها: CSP أو بطاقة المقيم (carte de résident) أو التجنيس.
كيف تراجع بفعالية؟
ابدأ بالأسئلة الرسمية حسب المحور، ثم أطلق محاكاة من 40 سؤالاً للتحقق من مستواك قبل التسجيل في الامتحان.
لربط هذا البرنامج بـكتيّب المواطن، اتبع دليلنا للقراءة محورًا بمحور؛ وللمراجعة دون اتصال بالإنترنت، نزّل مجموعات الأسئلة بصيغة PDF؛ وللأسئلة العملية عن الاختبار، راجع صفحة الأسئلة الشائعة.
ابدأ اختباراً مجانياًأسئلة شائعة
كم عدد محاور البرنامج الرسمي للامتحان المدني؟›
خمسة: مبادئ وقيم الجمهورية؛ والنظام المؤسسي والسياسي؛ والحقوق والواجبات؛ والتاريخ والجغرافيا والثقافة؛ والحياة في المجتمع الفرنسي. وهذه المحاور الخمسة مشتركة بين الفئات CSP وCR وNAT.
هل الأسئلة الرسمية للامتحان المدني منشورة؟›
أسئلة المعارف الرسمية لفئتي CR وCSP منشورة للعموم. أما أسئلة المواقف العملية فلا يمكنك الاعتماد فيها على قائمة كاملة منشورة: يجب أن تتدرب على تمييز المبدأ الجمهوري المعني في كل سيناريو.
كم عدد أسئلة المواقف العملية في الامتحان المدني؟›
12 سؤالًا من أصل أسئلة الاختبار الأربعين، والـ28 الباقية أسئلة معارف. تمثل أسئلة المواقف العملية إذن 30 % من نتيجتك.
هل البرنامج واحد لبطاقة الإقامة وبطاقة المقيم والتجنيس؟›
المحاور والشكل متطابقة، لكن مستوى المتطلبات يرتفع مع الفئة: فئة CR تتعمق في معارف CSP، وفئة NAT، وهي الأشمل، تغطي جميع معارف CR وCSP.
هل لجميع المحاور الوزن نفسه في الامتحان؟›
يختلف التوزيع الدقيق للأسئلة بحسب المحور من جلسة إلى أخرى. وقيم الجمهورية والحياة في المجتمع الفرنسي تغذّيان جزءًا كبيرًا من أسئلة المواقف العملية: اشتغل عليهما أولًا، من دون إهمال المحاور الثلاثة الأخرى.
تُقدَّم هذه المعلومات لأغراض تعليمية ولا تشكل استشارة قانونية. برنامج الامتحان المدني وإجراءاته تحددها النصوص الرسمية: ارجع إلى service-public.fr وإلى Légifrance.